| 1. | I have got full compensation
我已得到全部补偿 |
| 2. | I think that in trademark infringement damages , the three most important principles : ( 1 ) full compensation principle
笔者认为商标侵权损害赔偿中最重要的原则有三个: ( 1 )全部赔偿原则。 |
| 3. | The principle of full compensation is the basic one among the four . section iii talks about the extent of damages for copyright infringement
著作权侵权损害赔偿应以全部赔偿原则为主，同时辅之以其它几种原则。 |
| 4. | In an exceptional case , if in light of the financial situation of the parties full compensation would be an oppressive burden to the defendant , damages may be reduced
在例外的情况下，如果根据当事人的经济状况，全部赔偿将对被告形成难以承受的负担，损害赔偿可以减缩。 |
| 5. | Where persons are subject to solidary liability , the victim may claim full compensation from any one or more of them , provided that the victim may not recover more than the full amount of the damage suffered by him
当数人承担连带责任时，只要赔偿总额不超过受害人所遭受损害，受害人可向其中任何一人或多人请求全部赔偿。 |
| 6. | 1if party b needs to terminate the tenancy agreement during the first 12 months of the lease he may do so with or without notice and all deposit shall be deemed as liquidated damages in full compensation for party a ' s financial losses
若乙方在租期内通知或不通知甲方的情况下终止租约，押金将作为赔偿甲方由于该物业内的损坏而带来的损失。 |
| 7. | To the extent that full compensation for any rise or fall in costs is not covered by the provisions of this or other clauses , the accepted contract amount shall be deemed to have included amounts to cover the contingency of other rises and falls in costs
如果本款或其他条款的规定不包括对费用的任何涨落进行充分补偿，接受的合同款额应被视为已包括了其他费用涨落的不可预见费的款额。 |
| 8. | Hence , even if our " vehicle " breaks down , we are not afraid . after a while , we receive full compensation . we have another body , a better instrument , excellent clothing , a better residence , and a better world for us to enjoy
所以即使我们这个车子坏掉，我们也不怕，等一下它统统赔给我们，给我们另外一个身体给我们更好的工具，有好的衣服给我们穿好的地方给我们住好的世界给我们享受，不是我们失掉这个世界以后就统统没有了，有更好的世界等我们。 |
| 9. | The third part is concerned with the negative factor of the delimitation of damages for breach of contract , that is , examines the restricting methods of the scope of damages . at first , according to the principle of full compensation , the author points out that the defaulting party should compensate all the damages which is caused by his non - compliance
对于得否通过违约之诉提起精神损害赔偿，笔者持肯定态度，其理由在于笔者认为合同当事人的精神利益也是合同法所应保护的利益，因此对之造成的损害，根据全部赔偿的理念，违约方也应赔偿。 |
